poniedziałek, 31 października 2016

Plan miasta Elfville

Długo zastanawialiśmy się, jak mogłoby wyglądać miasto Elfville. Najpierw przeanalizowaliśmy jego położenie na wyspie Sunnyland, a następnie wykonaliśmy plany. Na razie nie zaznaczyliśmy na nich żadnych budynków. Zrobimy to po wyłonieniu zwycięskiej pracy, zaś uczestnicy spotkania w Finlandii opracują większą wersję wybranego przez nas planu i umieszczą na niej wykonane przez siebie budynki zgodnie z projektami przygotowanymi wcześniej przez wszystkie szkoły partnerskie (każde państwo projektuje po dwa budynki) .

W piątek członkowie klubu ELF wybrali cztery najlepsze plany. Wkrótce wszyscy uczniowie naszej szkoły w wyniku głosowania wyłonią zwycięski projekt. A Wam który podoba się najbardziej?


Herb Elfville - nasza propozycja

W piątek zakończyliśmy etap szkolny konkursu na najciekawszą propozycję herbu Elfville, naszego projektowego miasta.  Do międzynarodowego finału zakwalifikowaliśmy herb wykonany przez szkolny klub Elf. Dziękujemy klasom, które wzięły udział w tej rywalizacji (VIa, VId, VIc, VIb, Vd, IVd, IVb). Wszystkie wymienione zespoły otrzymały punkty za zaangażowanie (aktualna punktacja znajduje się w tabeli w zakładce ELFY ROKU oraz tutaj).


środa, 26 października 2016

Halloween na wyspie Sunnyland

"Halloween na Sunnyland" to tytuł pierwszego rozdziału o nowych przygodach elfa Eramusa. W ubiegłym roku pisząc nasze opowiadanie korzystaliśmy z narzędzia BoomWriter. Po napisaniu każdego rozdziału głosowaliśmy na najciekawszy tekst. BoomWriter podliczał nasze głosy i wskazywał zwycięzcę. Tym razem partnerzy tworzą tekst po kolei. Pierwszą część z dwoma zakończeniami wymyślili Chorwaci. Tutaj możecie przeczytać ich historię. Wszystkie szkoły wybierają jedno zakończenie biorąc udział w głosowaniu, do którego link znajdziecie klikając w poniższy obrazek. W komentarzy do tego posta napiszcie, na które zakończenie zagłosowaliście. Nie zapomnijcie podać swojej klasy, abyśmy mogli przyznać Wam punkty za udział w tym zadaniu.


wtorek, 25 października 2016

Eramus wrócił już do Zambrowa

Nasza projektowa maskotka o imieniu Eramus, która została wykonana przez uczniów klasy IIId, w grudniu ubiegłego roku rozpoczęła podróż po Europie. Odwiedziła już wszystkie kraje partnerskie. W tym miesiącu wróciła do Zambrowa. W paczce z Eramusem otrzymaliśmy też od naszych czeskich przyjaciół podarunki oraz zadania do wykonania zaszyfrowane w kodach QR. Prezenty, zabawa z kodami QR, quiz Kahoot  i "magiczne" rysunki sprawiły wielką frajdę członkom klubu ELF.

piątek, 21 października 2016

Herb projektowego miasta Elfville


Największe miasto wyspy Sunnyland, które otrzymało nazwę Elfville, musi mieć swój herb. Naszym zadaniem jest jego zaprojektowanie. Możecie wykorzystać do tego serwis MyTribe101
Kiedy już zakończycie swój projekt, proszę go zaprezentować na tablicy Padlet, którą znajdziecie poniżej. Aby utworzyć post z herbem należy kliknąć dwa razy w lewy przycisk myszki, podać  w tytule posta swoje imię i klasę lub tylko klasę, jeśli jest to praca zbiorowa, a następnie dodać zdjęcie zapisane wcześniej na komputerze. Termin wykonania zadania - 28 października 2016.


Made with Padlet

czwartek, 13 października 2016

Z wizytą w Grecji


Drugie robocze spotkanie szkolnych koordynatorów projektu "English Learning Friends” (ELF) w ramach europejskiego programu Erasmus+ odbyło się w dniach 5-7 października 2016 w Grecji, w położonym w regionie Macedonii Wschodniej i Tracji Aleksandropolis, nadmorskim mieście, które powstało w drugiej połowie XIX wieku. Do Grecji, która przywitała gości wspaniałą pogoda, przybyły delegacje ze wszystkich krajów partnerskich: Chorwacji, Czech, Finlandii, Włoch, Turcji oraz Polski. Zambrowską "Czwórkę" reprezentowali: dyrektor szkoły Ryszard Świderski oraz koordynator projektu Barbara Głuszcz, która jest jego autorką.

Grecy będący gospodarzami spotkania ciepło powitali swoich gości. Uczestnicy spotkania rozmawiali o działaniach zaplanowanych na bieżący rok szkolny, doprecyzowali ich szczegóły i ustalili terminy zakończenia prac nad poszczególnymi produktami końcowymi. Zapoznali się też z nowoczesnymi narzędziami internetowymi niezbędnymi do wykonania projektowych zadań, doskonalili warsztat pracy poprzez obserwacje lekcji prowadzonych przez greckich kolegów oraz dzielenie się własnymi doświadczeniami. Nauczyciele omówili również program przewidziany na wymianę uczniowską, która odbędzie się w lutym w mieście Lappeenranta leżącym w południowo-wschodniej Finlandii nad jeziorem Saimaa. W spotkaniu dzieci ze wszystkich krajów partnerskich uczestniczyć będzie również czworo uczniów ze Szkoły Podstawowej nr 4 w Zambrowie. To już druga wymiana uczniowska, w której wezmą udział uczniowie zambrowskiej "Czwórki". W ubiegłym roku szkolnym dzieci odwiedziły Chorwację, gdzie nie tylko doskonaliły swoje umiejętności językowe, poznawały kulturę odwiedzanego kraju, ale też nawiązały nowe przyjaźnie, które pielęgnują do chwili obecnej.

Po zakończeniu roboczej części wizyty w Grecji goście zwiedzili Aleksandropolis oraz wzięli udział w wycieczce do wyjątkowej w skali europejskiej delty rzeki Evros należącej do największych i najciekawszych ostoi ptaków na naszym kontynencie (odnotowano tam 314 różnorodnych gatunków, w tym wiele bardzo rzadkich w tym kraju i Europie). Rozległe kompleksy naturalnie utworzonych wysp oraz słone i słodkie wody to nie tylko raj dla skrzydlatych podróżników, ale też idealne miejsce upatrzone przez wiele ciekawych roślin (można tam podziwiać ok. 350 gatunków).

Partnerzy ze wszystkich krajów partnerskich zgodnie przyznali, że wizyta zakończyła się pełnym sukcesem. Grecy przygotowali ją wzorcowo. Zadbali o każdy jej najmniejszy szczegół. Wszystkie zaplanowane działania zostały sprawnie zrealizowane. Uczestników spotkania ujęła grecka serdeczność i gościnność, a  przepiękne widoki oraz smak greckich specjałów na długo pozostaną w ich pamięci. 


wtorek, 11 października 2016

Szósty numer czasopisma Elf World już opublikowany

Zapraszamy do lektury szóstego numeru naszego projektowego czasopisma. Jak zwykle znajdziecie w nim dużo interesujących artykułów napisanych przez Waszych kolegów i koleżanki z siedmiu partnerskich krajów.

niedziela, 2 października 2016

WebQuest o Polsce



We wrześniu w ramach działania zatytułowanego "Kraj Miesiąca" opracowaliśmy dla partnerów zagranicznych WebQuest na temat Polski. Uczniowie szkół partnerskich wykonując wymyślone przez nas zadania będą zdobywać ciekawe informacje oraz poznawać przepiękne zakątki naszej ojczyzny. Do nas będzie należała ocena zaprezentowanych przez nich prac. Już nie możemy się doczekać :-). Wy też z pewnością chętnie je obejrzycie.

http://zunal.com/webquest.php?w=331443

sobota, 1 października 2016

Czy polska wymowa jest naprawdę tak trudna?

Często słyszymy, że nasza polska wymowa jest bardzo trudna dla obcokrajowców. Wkrótce sami się przekonacie, czy to prawda. Poniżej prezentujemy VoiceThread z podstawowymi, polskimi zwrotami i słowami, z którymi próbują się zmierzyć nasi projektowi partnerzy. Czyja wymowa podoba Wam się najbardziej? Głosujemy dopiero wtedy, kiedy szkoły partnerskie zakończą pracę nad tym zadaniem. Jak to sprawdzić? Bardzo prosto - jeśli zobaczycie 7 flag (łącznie z polską) obok każdego słowa/wyrażenia, to znaczy, że czas rozpocząć nasze głosowanie. Głosujemy zespołowo w komentarzu do tego posta, ale osobiste opinie też są mile widziane.